Detektiv Endeavour Morse: Má doma macechu a sleduje lechtivé filmy (kvůli případu)
Morse tentokrát míchá vskutku neobvyklou krimi směsici a osobních záležitostí, které vyhrocené často ústí právě až v krimi případy. Nejenže se dozvídáme o jeho otci, který byl „drožkařem“, také se potkáváme s jeho macechou. Ta se k němu bez ohlášení nastěhuje. Sice dočasně, i tak to Morsovi pěkně zamotá hlavu.